故事 文章 日记 语文 作文 读后感 手抄报 演讲稿 在线投稿
春天的诗词
您现在的位置:专题故事 > 春天的诗词
    “曲江水满花千树,有底忙时不肯来。”韩愈《同水部张员外籍曲江春游寄白二十二舍人》原文翻译与赏析
    【原文】  漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台。  曲江水满花千树,有底忙时不肯来。 【译文】  淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。  曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来? 【赏……[详情]
    “春风取花去,酬我以清阴。”王安石《半山春晚即事》原文翻译与赏析
    【原文】  春风取花去,酬我以清阴。  翳翳陂路静,交交园屋深。  床敷每小息,杖履或幽寻。  惟有北山鸟,经过遗好音。 【译文】  晚春的风把花吹落了,处处绿荫。山上的路护着浓荫,半山园的林屋一片鸟声,十分幽静。有……[详情]
    “春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。”王安石《春夜》原文翻译与赏析
    【原文】  金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。  春色恼人眠不得,月移花影上栏干。 【译文】  夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。然而春天的景色却使人心烦意乱,只看……[详情]
    “一陂春水绕花身,身影妖娆各占春。”王安石《北陂杏花》原文翻译与赏析
    【原文】  一陂春水绕花身,身影妖娆各占春。  纵被东风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。 【译文】  池塘中的春水环绕着杏花,  花与水中的倒影各有千秋。  即使被春风像雪一样吹落,  也胜过落在南边小路上被碾作尘土。 【赏……[详情]
    “行人莫听宫前水,流尽年光是此声。”韩琮《暮春浐水送别》原文翻译与赏析
    【原文】  绿暗红稀出凤城,暮云楼阁古今情。  行人莫听宫前水,流尽年光是此声。 【译文】  绿叶繁密春花稀少的时节离开京城,暮云低垂楼阁高耸蕴涵着古今幽情。  远行之人千万不要听那宫前的流水,送走人世间悠悠岁月的正……[详情]
    “暗水流花径,春星带草堂。”杜甫《夜宴左氏庄》原文翻译与赏析
    【原文】  林风纤月落,衣露静琴张。  暗水流花径,春星带草堂。  检书烧烛短,看剑引杯长。  诗罢闻吴咏,扁舟意不忘。 【译文】  风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。黑暗中涧水傍着花径流过……[详情]
    “塞花飘客泪,边柳挂乡愁。”岑参《武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌》原文翻译与赏析
    【原文】  岸雨过城头,黄鹂上戍楼。  塞花飘客泪,边柳挂乡愁。  白发悲明镜,青春换敝裘。  君从万里使,闻已到瓜州。 【译文】  片云吹过城头,黄莺飞上了戍楼。塞花飘洒客子的泪水,边柳牵挂行人的乡愁。长了白发对着……[详情]
    “燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。”戴叔伦《苏溪亭·苏溪亭上草漫漫》原文翻译与赏析
    【原文】  苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑。  燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。 【译文】  苏溪亭边野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。在东风吹拂中,斜倚阑干象《西洲曲》里的那人是谁呢?  燕子还没有回到旧窝,而美好……[详情]
    “愁颜与衰鬓,明日又逢春。”戴叔伦《除夜宿石头驿》原文翻译与赏析
    【原文】  旅馆谁相问?寒灯独可亲。  一年将尽夜,万里未归人。  寥落悲前事,支离笑此身。  愁颜与衰鬓,明日又逢春。 【译文】  在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。  今夜是一年中的……[详情]
    “黄陵别后春涛隔,湓浦书来秋雨翻。”李商隐《哭刘蕡》原文翻译与赏析
    【原文】  上帝深宫闭九阍,巫咸不下问衔冤。  黄陵别后春涛隔,湓浦书来秋雨翻。  只有安仁能作诔,何曾宋玉解招魂?  平生风义兼师友,不敢同君哭寝门。 【译文】  天帝高高在上,天门紧闭,更不派神巫下凡来问一下刘蕡……[详情]
    “春水无风无浪,春天半雨半晴。”和凝《春光好》原文翻译与赏析
    【原文】  苹叶软,杏花明,画船轻。双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声。  春水无风无浪,春天半雨半晴。红粉相随南浦晚,几含情。 【译文】  水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。再摇出一叶轻盈的……[详情]
    “诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。”杨巨源《城东早春》原文翻译与赏析
    【原文】  诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。  若待上林花似锦,出门俱是看花人。 【译文】  最能引发诗人诗情的便是这清新怡人的早春景色,早春刚刚来临,柳叶才刚刚吐出淡黄的嫩芽,颜色还有一半未曾匀净。如果等到长安城中……[详情]
    “松排山面千重翠,月点波心一颗珠。”白居易《春题湖上》原文翻译与赏析
    【原文】  湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。  松排山面千重翠,月点波心一颗珠。  碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。  未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。 【译文】  春天到来,湖面上像一幅图画。群峰围绕,水面平铺。 ……[详情]
    “桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。”王驾《社日》原文翻译与赏析
    【原文】  鹅湖山下稻粱肥,豚棚鸡栖半掩扉。  桑柘影斜春社散,家家扶得醉人归。 【译文】  鹅湖山下稻梁肥硕,丰收在望。牲畜圈里猪肥鸡壮,门扇半开。  夕阳西沉,桑柘树林映照出长长的阴影。春社结束,家家搀扶着醉倒之……[详情]
    “红泪文姬洛水春,白头苏武天山雪。”温庭筠《达摩支曲》原文翻译与赏析
    【原文】  捣麝成尘香不灭,拗莲作寸丝难绝。  红泪文姬洛水春,白头苏武天山雪。  君不见无愁高纬花漫漫,漳浦宴馀清露寒。  一旦臣僚共囚虏,欲吹羌管先汍澜。  旧臣头鬓霜华早,可惜雄心醉中老。  万古春归梦不归,邺……[详情]
    “鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。”岑参《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》原文翻译与赏析
    【原文】  鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。  金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。  花迎剑珮星初落,柳拂旌旗露未干。  独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。 【译文】  雄鸡啼鸣京城曙色光寒,莺啼婉转皇宫春色正阑。  宫……[详情]
    “临轩一盏悲春酒,明日池塘是绿阴。”韩偓《惜花》原文翻译与赏析
    【原文】  皱白离情高处切,腻红愁态静中深。  眼随片片沿流去,恨满枝枝被雨淋。  总得苔遮犹慰意,若教泥污更伤心。  临轩一盏悲春酒,明日池塘是绿阴。 【赏析一】  人们都知道韩偓是写作“香奁诗”的名家,而不很注意……[详情]
    “翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。”白居易《南湖早春》原文翻译与赏析
    【原文】  风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。  乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。  翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。  不道江南春不好,年年衰病减心情。 【译文】  乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上……[详情]
    “春风余几日,两鬓各成丝。”李白《赠钱征君少阳》原文翻译与赏析
    【原文】  白玉一杯酒,绿杨三月时。  春风馀几日,两鬓各成丝。  秉烛唯须饮,投竿也未迟。  如逢渭水猎,犹可帝王师。 【译文】  端起白玉做的杯子,在暮春的季节独自饮酒行乐。  春光将尽余日无多,你我已经鬓发斑白……[详情]
    “繁华事散逐香尘,流水无情草自春。”杜牧《金谷园》原文翻译与赏析
    【原文】  繁华事散逐香尘,流水无情草自春。  日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。 【译文】  昔日繁华奢侈的生活,早已如香尘飘散逝去。如今金谷园内荒芜一片,只剩无情的溪水依旧奔流,无知的青草依旧碧绿。暮色之中,晚风传……[详情]
    “提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。”张仲素《春闺思》原文翻译与赏析
    【原文】  袅袅城边柳,青青陌上桑。  提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。 【译文】  城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。  提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。 【赏析一】  此诗描写征人妻子在春天里思念丈夫的心态,开头紧紧扣住一……[详情]
    “蝴蝶梦中家万里, 子规枝上月三更。”崔涂《春夕》原文翻译与赏析
    【原文】  水流花谢两无情,送尽东风过楚城。  胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。  故园书动经年绝,华发春唯满镜生。  自是不归归便得,五湖烟景有谁争。 【译文】  水不停地流走,花儿不断地凋零,这是多么无情啊。正是……[详情]
    “春风不相识,何事入罗帏。”李白《春思》原文翻译与赏析
    【原文】  燕草如碧丝,秦桑低绿枝。  当君怀归日,是妾断肠时。  春风不相识,何事入罗帏? 【译文】  燕塞春草,才嫩得像碧绿的细丝,  秦地桑叶,早已茂密得压弯树枝。  郎君啊,当你在边境想家的日子,  正是我在……[详情]
    “迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”杜审言《渡湘江》原文翻译与赏析
    【原文】  迟日园林悲昔游, 今春花鸟作边愁。  独怜京国人南窜, 不似湘江水北流。 【译文】  悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。  独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀……[详情]
    “春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”孟郊《登科后》原文翻译与赏析
    【原文】  昔日龌龊不足夸, 今朝放荡思无涯。  春风得意马蹄疾, 一日看尽长安花。 【译文】  那种穷困窘迫的生活是没有什么值得夸耀的,今天我高中了进士,才真正感到皇恩浩荡;  我愉快地骑着马儿奔驰在春风里,一天的时……[详情]
 422    1 2 3 4 5 6 下一页 尾页
wusong999